Apple refreshes mail on a Mac periodically. It even allows you to schedule a time to look for updates. You can refresh Mail On Mac by Keyboard Shortcut & Mailbox Menu.
https://mailsetup.online/how-to-refresh-mail-on-mac
The uploaded content will be moved to this newly created album. You must create an account or sign in if you want to edit this album later on.